Il simbolo delle SS apparso nella newsletter di GOG ha messo in imbarazzo il noto negozio digitale, che si è ritrovato a dover chiedere scusa pubblicamente per uno scivolone passato tutt’altro che inosservato. Venerdì 5 giugno, infatti, numerosi iscritti hanno notato qualcosa di strano tra le email ricevute: un titolo che includeva i caratteri ᛋᛋ, graficamente identici alle rune utilizzate dalla famigerata Schutzstaffel del Terzo Reich. Un dettaglio che, comprensibilmente, ha fatto storcere il naso a parecchie persone.
In realtà, dietro quei simboli non c’era alcun riferimento al nazismo. La newsletter in questione promuoveva semplicemente un videogioco, The End of the Sun, e i caratteri incriminati facevano parte del modo in cui era stato scritto il titolo. Nessun intento ideologico, dunque, ma un errore grafico che ha avuto l’effetto di un piccolo terremoto sui social.
Come è nato lo scivolone di GOG
Non ci è voluto molto perché qualcuno cogliesse la somiglianza e la mettesse in piazza con una condivisione online. Da lì, la cosa è degenerata in fretta: in molti hanno iniziato a chiedersi se ci fosse una volontarietà dietro la scelta, alimentando un dibattito che ha preso una piega piuttosto accesa. La discussione è cresciuta a tal punto che si è reso necessario un chiarimento diretto da parte degli sviluppatori del gioco, un duo polacco rimasto a sua volta basito davanti a quanto stava accadendo.
A spiegare la dinamica sono stati proprio loro, che non avevano la minima idea di cosa fosse successo finché non hanno visto la email circolare. Le loro parole non lasciano spazio a fraintendimenti: anche per il team di sviluppo è stata una sorpresa totale, tanto quanto per chiunque altro abbia ricevuto quel messaggio.
Il sospetto sull’intelligenza artificiale
Secondo quanto raccontato dagli stessi autori del gioco, la causa più probabile di tutto questo pasticcio sarebbe da ricercare in un suggerimento generato in automatico. Restando in contatto con GOG, gli sviluppatori hanno ipotizzato che quei simboli siano stati proposti da un sistema di intelligenza artificiale durante la composizione del titolo, o comunque da un meccanismo automatico simile. In sostanza, nessuna mano umana avrebbe deciso deliberatamente di usare quelle rune: sarebbe stato un automatismo a generare l’accostamento sbagliato.
