Oda

One Piece live action è diventato uno dei fenomeni più clamorosi degli ultimi anni su Netflix, e buona parte del merito va cercata in una figura ben precisa: Eiichiro Oda, il creatore del manga originale. Il suo coinvolgimento nella produzione della serie non è stato un semplice bollino di approvazione, ma qualcosa di molto più profondo e strutturale. E questo si vede, eccome. La seconda stagione di One Piece live action è disponibile da qualche giorno sulla piattaforma e, stando ai primi riscontri, sembra funzionare persino meglio della prima. Quella del 2022 aveva già raggiunto risultati fenomenali, portando milioni di spettatori a scoprire (o riscoprire) il mondo creato da Oda. Ma adesso la domanda che tanti si fanno è: che ruolo ha davvero il mangaka nella produzione? Quanto conta la sua presenza dietro le quinte? Oda non è un semplice consulente, è di più Partiamo da un dato che spesso sfugge. Eiichiro Oda non si limita a dare qualche consiglio ogni tanto. Il suo ruolo è quello di produttore esecutivo, il che significa che ha voce in capitolo su decisioni chiave: dalla scelta degli attori alla direzione narrativa, passando per i costumi, le ambientazioni e perfino certi dialoghi. Chi conosce il mondo dell'intrattenimento sa che "produttore esecutivo" può significare tutto e niente, a seconda dei casi. Ecco, nel caso di One Piece live action, significa tutto. Oda ha messo come condizione fondamentale, fin dall'inizio delle trattative con Netflix, di poter supervisionare ogni aspetto della serie. E non si tratta di una formalità. I racconti dello showrunner Matt Owens e del team di produzione parlano di scambi continui, note dettagliatissime e revisioni che arrivavano dal Giappone con una precisione quasi maniacale. Se una scena non rispettava lo spirito del manga, veniva riscritta. Punto. Perché questo coinvolgimento fa la differenza La storia dei live action tratti da manga e anime è piena di disastri. Basta pensare a Dragonball Evolution o al Death Note americano per capire quanto sia facile sbagliare tutto. Il problema, quasi sempre, è lo stesso: gli autori originali vengono tagliati fuori dal processo creativo, e il risultato è qualcosa che non somiglia a nulla di riconoscibile per i fan. Con One Piece live action le cose sono andate diversamente proprio perché Oda ha preteso (e ottenuto) un controllo reale. Questo non vuol dire che la serie sia una copia carbone del manga, anzi. Ci sono adattamenti, tagli e riorganizzazioni narrative inevitabili quando si passa dalla carta allo schermo. Ma il tono, l'umorismo, il senso dell'avventura e soprattutto il cuore dei personaggi restano intatti. Ed è esattamente quello che i fan volevano. Il fatto che la seconda stagione stia raccogliendo consensi ancora più ampi conferma che la formula funziona. Oda continua a essere presente in ogni fase della lavorazione, e il cast stesso ha raccontato in diverse interviste di aver ricevuto lettere personali dal mangaka con indicazioni su come interpretare i propri personaggi. Un livello di cura che, nel panorama degli adattamenti, resta francamente raro.

Oda

One Piece: Batchee, la mosca che nessuno si aspettava di amare

One Piece live action: il vero ruolo di Oda dietro la serie Netflix