Google Traduttore riceve nuovamente un aggiornamento. L’app negli anni è diventata uno strumento d’uso quotidiano per milioni di persone, quindi ogni miglioria può fare la differenza. Le ultime modifiche riguardano in particolare la modalità conversazione in tempo reale, che permette di dialogare con qualcuno in un’altra lingua affidandosi alla traduzione immediata.
Con l’ultimo aggiornamento, Google ha deciso di lavorare soprattutto sull’interfaccia. L’obiettivo è rendere la funzione più facile da usare quando due persone stanno parlando e i discorsi si susseguono rapidamente.
Una nuova interfaccia per le conversazioni
La modalità conversazione esiste già da tempo, ma ora Google ha scelto di semplificarne la visualizzazione. La schermata dedicata ai dialoghi è stata rivista con un layout più ordinato. Adesso è pensato per rendere immediatamente chiaro quale frase appartiene a quale lingua.
Durante una conversazione, le traduzioni compaiono sullo schermo in modo più pulito e leggibile rispetto a prima. Questo aiuta a seguire meglio lo scambio, soprattutto quando il ritmo del dialogo è veloce.
Si tratta di una funzione che torna particolarmente utile in viaggio, quando si deve chiedere informazioni o comunicare con qualcuno che non parla la stessa lingua. In questi casi la rapidità con cui si riesce a capire quel che ci dicono fa davvero la differenza.
Più controllo anche sull’audio delle traduzioni
Oltre alla parte grafica, l’aggiornamento introduce anche alcune novità legate alla riproduzione audio delle traduzioni. L’app offre ora più possibilità di controllo quando si ascolta una frase tradotta. Diventa ancor più semplice riascoltare la pronuncia di una parola o riprodurre di nuovo una frase appena tradotta. È una piccola aggiunta, ma può risultare molto utile, soprattutto per chi usa Google Traduttore anche per familiarizzare con una lingua straniera.
Ricordiamo che non tutti gli utenti vedranno subito le novità, perché come spesso accade con gli aggiornamenti dei servizi Google la distribuzione avviene in modo graduale. Alcune funzioni potrebbero quindi comparire prima su determinati dispositivi o versioni dell’app.